第5章 兄弟
關燈
小
中
大
第5章 兄弟
盡管談話又一次不歡而散,但亨利二世仍然遵守諾言,將霍迪爾納夫人和克洛德送到了這座城堡裏,與之同行的還有他們的大女兒瑪蒂爾達,神聖羅馬帝國的薩克森公爵夫人(1),見到母親後,瑪蒂爾達幾乎是不顧淑女的禮儀快步跑到了埃莉諾面前,在她的裙擺邊啜泣。“不要這麽激動,瑪蒂爾達,和你的弟弟們比起來我們分離的時間並不算太久。”埃莉諾反而十分鎮定,“亨利呢?他在做些什麽?”
“他留在普瓦圖給奧托講述他修建的那些城堡,除了去朝聖以外他只剩下這點樂趣。”瑪蒂爾達說,美麗的眼睛顯而易見地蒙上了黯然之意,她是亨利二世與埃莉諾王後的第一個女兒,從小便活在周圍人對她美麗容貌和高貴身份的讚頌中,嫁給“獅子”亨利這個離過婚、比自己大二十七歲的男人於她而言顯然是責任多過愛情,但看著自己那可與“紅胡子”腓特烈一世爭雄的丈夫如今淪落到如此沈寂的境地,她心裏也並不好受。
在亨利二世為自己的長女定下婚約時,“獅子”亨利還是一位擁有著薩克森公國與巴伐利亞公國兩塊龐大的領地,連“紅胡子”腓特烈一世都要向他下跪請求支持(2)的強大領主,通過這一婚約,他可以在他的母親瑪蒂爾達皇後(3)去世後仍然保持安茹王室與神聖羅馬帝國的聯系,且有望將自己的女兒扶上神聖羅馬帝國皇後的寶座,但沒有想到不出十年的工夫,“獅子”亨利便在與腓特烈一世的鬥爭中落敗,甚至要反過來尋求妻子娘家的庇護。
盡管現在的“獅子”亨利仍有一定的聲望,但在亨利二世的另外兩個女兒分別成為卡斯蒂利亞王後(4)和西西裏王後(5)的情況下,這場聯姻顯然沒有達到預期的效果。出於對溫柔美麗的長女的愧疚,亨利二世在物質上向來十分慷慨,甚至允許瑪蒂爾達與埃莉諾通信,並讓他們一家任意來往於阿基坦這一被他最忤逆的兒子控制的領地,但夫妻二人精神上的苦悶顯然並不能通過物質排解。
“轉告亨利,請耐心地等待上帝賦予你的機會,他還小我五歲呢。”埃莉諾輕輕拍了拍瑪蒂爾達的肩膀,轉而開始與霍迪爾納夫人交談,“親愛的霍迪爾納,我沒想到你會帶給我如此珍貴的禮物,那個女孩呢?讓我看一眼她。”
“過來,克洛德。”霍迪爾納夫人說,拉過克洛德纖細的手臂將她帶到埃莉諾面前,“擡起頭來,好女孩。”她聽到埃莉諾王後的聲音,她溫和的口氣給了她些許信心,她小心翼翼地擡起頭,“王後陛下。”
幾乎是在她擡起面孔的那一瞬間,克洛德感覺王後的笑容驟然凝固,她目不轉睛地盯著她的面孔,已然蒼老但仍可以看出與理查十分肖似的面孔閃過許多覆雜的神情,當她再度開口時,克洛德察覺到她的語氣恢覆為一種平靜與漠然,並不包含過多的喜怒:“我會好好照顧你,理查的孩子出生後,他會獲得最好的教育,你也可以得到一份不菲的年金。”
克洛德想要說自己並非因為年金才為理查孕育子嗣,但霍迪爾納夫人狠狠抓了一把她的手,示意她不要在王後面前多嘴。“我還有一些有關理查王子的消息要告訴您,我的王後。”霍迪爾納夫人上前一步,恰到好處地阻擋了克洛德落入埃莉諾王後的視線中,“求之不得,我的朋友。”埃莉諾王後接過霍迪爾納夫人的人,由她攙扶著向房間走去,也許是因為光線的原因,她的背影顯得有些佝僂,這時候她才真的有些像一個年近六十的老婦人,而不是始終威儀凜凜的女公爵與王後。
,
“真是荒謬。”這是理查回到普瓦捷城堡後的第一句話:一天以前,得知傑弗裏和約翰竟然率兵突襲普瓦圖後,他立刻憤怒地披上盔甲迎擊,在輕而易舉擊潰了他們攻勢的情況下仍不能解恨,因此轉而派兵前往布列塔尼以牙還牙,就讓康斯坦絲代傑弗裏領教他的怒火吧,“親愛的梅卡迪耶,我不明白我的弟弟們為什麽會做出如此愚蠢的行為,攻打我的城堡,除了士兵和那些被他們征召的農夫的犧牲之外他們得不到任何東西,他們的性命本該在更有價值的時候犧牲。”
“我理解您,公爵大人,我本以為您的兄弟們應該和您一樣英明勇敢。”梅卡迪耶回答道,接過了理查遞給他的葡萄酒,半年過去,他們已經成為了很好的朋友,哪怕將來有人出了更高的價格,他也不願輕易變更雇主,“以眼還眼,以牙還牙,用攻打您兄弟領地的方式加以報覆確實再合適不過,但恕我直言,兄弟之間本不該有這些無謂的爭鬥。”
“你不了解我的兄弟們,梅卡迪耶。”理查說,他敞露著胸膛,金紅色的頭發落在他寬闊的肩膀上,這使得他有著一種偉岸的魅力,能同時征服騎士與淑女,“亨利是個天真的蠢貨,做歌手比做領主適合他;傑弗裏是條陰險的毒蛇,毫無榮譽可言的小醜,可一旦你掐住他的脖子他就只剩下求饒的本事了;約翰,呵,謝天謝地我們的父母沒有多餘的土地留給他吧,給他再多的土地,他都會將其拱手讓給其他覬覦者。”他痛飲一杯葡萄酒,臉頰漲得通紅,“傑弗裏挑唆幾句,他便迫不及待地帶著父親給他的零花錢加入他的隊伍,他根本不知道戰爭意味著什麽,摻和我們的爭鬥對他來說有什麽好處?”
“他能得到勝利的虛榮,而如果失敗了,他也只是失去了一些零花錢而已。您和您的父親都不會因此對他動怒。”
“是啊,他沒有領地,沒有榮譽,來自父母的愛不會因為他的無能和愚蠢被上帝收走,他當然可以無所畏懼地將戰場當做他無聊的游戲,呵,他畏懼什麽?也許他做這一切根本不是因為他的愚蠢,而是因為父親樂於見到這樣的結果!”他發出獅子般憤怒的咆哮,梅卡迪耶毫不懷疑如果亨利二世站在他面前,他一定有砍下他腦袋的念頭,“小時候他就不喜歡我,長大後他開始憎恨我,他不想要我繼承他的領地,他的王位,有一天我像亨利一樣死去他也不會悲傷,只有媽媽和我的姐妹們會為我哭!”
“他給了亨利王位,給了傑弗裏布列塔尼,給了約翰無限的愛和縱容,可他給了我什麽?一個□□,一些永遠無法兌現的承諾,連媽媽想要給我的阿基坦他也再三阻攔,而我的兄弟們,他們算什麽兄弟?我從沒有愛過他們,我像兄弟一樣愛著的人,他又是否愛我......”
他沒有再說話,腦袋歪倒在一邊,顯露出少有的茫然與脆弱。梅卡迪耶幫他擺正了身體,又拿來一條溫暖的毛毯蓋住,想著如果你只是在控訴你的父親和你無能的兄弟們,你又為什麽會難過?
,
(1)瑪蒂爾達在1168年(或1172年)與薩克森公爵獅子亨利結婚,後者因與時任神羅皇帝“紅胡子”腓特烈一世鬥爭失敗避居英格蘭,二人育有一子不倫瑞克的奧托,即後來神聖羅馬帝國的奧托四世。
(2)1176年,“紅胡子”腓特烈一世試圖在征伐意大利的戰爭中得到“獅子”亨利支持,故當眾向“獅子”亨利下跪,但“獅子”亨利仍然拒絕了他的要求,二人關系徹底破裂。
(3)亨利二世之母瑪蒂爾達第一段婚姻是嫁給神聖羅馬帝國法蘭克尼亞王朝最後一位皇帝亨利五世,二人無嗣,法蘭克尼亞王朝遂終。
(4)卡斯蒂利亞王後:指亨利二世與阿基坦的埃莉諾的次女英格蘭的埃莉諾,時為卡斯蒂利亞國王阿方索八世的王後。
(5)西西裏王後:指亨利二世與阿基坦的埃莉諾的幼女英格蘭的瓊,時為西西裏國王古列爾莫二世的王後。
本站無廣告,永久域名(danmei.twking.cc)
盡管談話又一次不歡而散,但亨利二世仍然遵守諾言,將霍迪爾納夫人和克洛德送到了這座城堡裏,與之同行的還有他們的大女兒瑪蒂爾達,神聖羅馬帝國的薩克森公爵夫人(1),見到母親後,瑪蒂爾達幾乎是不顧淑女的禮儀快步跑到了埃莉諾面前,在她的裙擺邊啜泣。“不要這麽激動,瑪蒂爾達,和你的弟弟們比起來我們分離的時間並不算太久。”埃莉諾反而十分鎮定,“亨利呢?他在做些什麽?”
“他留在普瓦圖給奧托講述他修建的那些城堡,除了去朝聖以外他只剩下這點樂趣。”瑪蒂爾達說,美麗的眼睛顯而易見地蒙上了黯然之意,她是亨利二世與埃莉諾王後的第一個女兒,從小便活在周圍人對她美麗容貌和高貴身份的讚頌中,嫁給“獅子”亨利這個離過婚、比自己大二十七歲的男人於她而言顯然是責任多過愛情,但看著自己那可與“紅胡子”腓特烈一世爭雄的丈夫如今淪落到如此沈寂的境地,她心裏也並不好受。
在亨利二世為自己的長女定下婚約時,“獅子”亨利還是一位擁有著薩克森公國與巴伐利亞公國兩塊龐大的領地,連“紅胡子”腓特烈一世都要向他下跪請求支持(2)的強大領主,通過這一婚約,他可以在他的母親瑪蒂爾達皇後(3)去世後仍然保持安茹王室與神聖羅馬帝國的聯系,且有望將自己的女兒扶上神聖羅馬帝國皇後的寶座,但沒有想到不出十年的工夫,“獅子”亨利便在與腓特烈一世的鬥爭中落敗,甚至要反過來尋求妻子娘家的庇護。
盡管現在的“獅子”亨利仍有一定的聲望,但在亨利二世的另外兩個女兒分別成為卡斯蒂利亞王後(4)和西西裏王後(5)的情況下,這場聯姻顯然沒有達到預期的效果。出於對溫柔美麗的長女的愧疚,亨利二世在物質上向來十分慷慨,甚至允許瑪蒂爾達與埃莉諾通信,並讓他們一家任意來往於阿基坦這一被他最忤逆的兒子控制的領地,但夫妻二人精神上的苦悶顯然並不能通過物質排解。
“轉告亨利,請耐心地等待上帝賦予你的機會,他還小我五歲呢。”埃莉諾輕輕拍了拍瑪蒂爾達的肩膀,轉而開始與霍迪爾納夫人交談,“親愛的霍迪爾納,我沒想到你會帶給我如此珍貴的禮物,那個女孩呢?讓我看一眼她。”
“過來,克洛德。”霍迪爾納夫人說,拉過克洛德纖細的手臂將她帶到埃莉諾面前,“擡起頭來,好女孩。”她聽到埃莉諾王後的聲音,她溫和的口氣給了她些許信心,她小心翼翼地擡起頭,“王後陛下。”
幾乎是在她擡起面孔的那一瞬間,克洛德感覺王後的笑容驟然凝固,她目不轉睛地盯著她的面孔,已然蒼老但仍可以看出與理查十分肖似的面孔閃過許多覆雜的神情,當她再度開口時,克洛德察覺到她的語氣恢覆為一種平靜與漠然,並不包含過多的喜怒:“我會好好照顧你,理查的孩子出生後,他會獲得最好的教育,你也可以得到一份不菲的年金。”
克洛德想要說自己並非因為年金才為理查孕育子嗣,但霍迪爾納夫人狠狠抓了一把她的手,示意她不要在王後面前多嘴。“我還有一些有關理查王子的消息要告訴您,我的王後。”霍迪爾納夫人上前一步,恰到好處地阻擋了克洛德落入埃莉諾王後的視線中,“求之不得,我的朋友。”埃莉諾王後接過霍迪爾納夫人的人,由她攙扶著向房間走去,也許是因為光線的原因,她的背影顯得有些佝僂,這時候她才真的有些像一個年近六十的老婦人,而不是始終威儀凜凜的女公爵與王後。
,
“真是荒謬。”這是理查回到普瓦捷城堡後的第一句話:一天以前,得知傑弗裏和約翰竟然率兵突襲普瓦圖後,他立刻憤怒地披上盔甲迎擊,在輕而易舉擊潰了他們攻勢的情況下仍不能解恨,因此轉而派兵前往布列塔尼以牙還牙,就讓康斯坦絲代傑弗裏領教他的怒火吧,“親愛的梅卡迪耶,我不明白我的弟弟們為什麽會做出如此愚蠢的行為,攻打我的城堡,除了士兵和那些被他們征召的農夫的犧牲之外他們得不到任何東西,他們的性命本該在更有價值的時候犧牲。”
“我理解您,公爵大人,我本以為您的兄弟們應該和您一樣英明勇敢。”梅卡迪耶回答道,接過了理查遞給他的葡萄酒,半年過去,他們已經成為了很好的朋友,哪怕將來有人出了更高的價格,他也不願輕易變更雇主,“以眼還眼,以牙還牙,用攻打您兄弟領地的方式加以報覆確實再合適不過,但恕我直言,兄弟之間本不該有這些無謂的爭鬥。”
“你不了解我的兄弟們,梅卡迪耶。”理查說,他敞露著胸膛,金紅色的頭發落在他寬闊的肩膀上,這使得他有著一種偉岸的魅力,能同時征服騎士與淑女,“亨利是個天真的蠢貨,做歌手比做領主適合他;傑弗裏是條陰險的毒蛇,毫無榮譽可言的小醜,可一旦你掐住他的脖子他就只剩下求饒的本事了;約翰,呵,謝天謝地我們的父母沒有多餘的土地留給他吧,給他再多的土地,他都會將其拱手讓給其他覬覦者。”他痛飲一杯葡萄酒,臉頰漲得通紅,“傑弗裏挑唆幾句,他便迫不及待地帶著父親給他的零花錢加入他的隊伍,他根本不知道戰爭意味著什麽,摻和我們的爭鬥對他來說有什麽好處?”
“他能得到勝利的虛榮,而如果失敗了,他也只是失去了一些零花錢而已。您和您的父親都不會因此對他動怒。”
“是啊,他沒有領地,沒有榮譽,來自父母的愛不會因為他的無能和愚蠢被上帝收走,他當然可以無所畏懼地將戰場當做他無聊的游戲,呵,他畏懼什麽?也許他做這一切根本不是因為他的愚蠢,而是因為父親樂於見到這樣的結果!”他發出獅子般憤怒的咆哮,梅卡迪耶毫不懷疑如果亨利二世站在他面前,他一定有砍下他腦袋的念頭,“小時候他就不喜歡我,長大後他開始憎恨我,他不想要我繼承他的領地,他的王位,有一天我像亨利一樣死去他也不會悲傷,只有媽媽和我的姐妹們會為我哭!”
“他給了亨利王位,給了傑弗裏布列塔尼,給了約翰無限的愛和縱容,可他給了我什麽?一個□□,一些永遠無法兌現的承諾,連媽媽想要給我的阿基坦他也再三阻攔,而我的兄弟們,他們算什麽兄弟?我從沒有愛過他們,我像兄弟一樣愛著的人,他又是否愛我......”
他沒有再說話,腦袋歪倒在一邊,顯露出少有的茫然與脆弱。梅卡迪耶幫他擺正了身體,又拿來一條溫暖的毛毯蓋住,想著如果你只是在控訴你的父親和你無能的兄弟們,你又為什麽會難過?
,
(1)瑪蒂爾達在1168年(或1172年)與薩克森公爵獅子亨利結婚,後者因與時任神羅皇帝“紅胡子”腓特烈一世鬥爭失敗避居英格蘭,二人育有一子不倫瑞克的奧托,即後來神聖羅馬帝國的奧托四世。
(2)1176年,“紅胡子”腓特烈一世試圖在征伐意大利的戰爭中得到“獅子”亨利支持,故當眾向“獅子”亨利下跪,但“獅子”亨利仍然拒絕了他的要求,二人關系徹底破裂。
(3)亨利二世之母瑪蒂爾達第一段婚姻是嫁給神聖羅馬帝國法蘭克尼亞王朝最後一位皇帝亨利五世,二人無嗣,法蘭克尼亞王朝遂終。
(4)卡斯蒂利亞王後:指亨利二世與阿基坦的埃莉諾的次女英格蘭的埃莉諾,時為卡斯蒂利亞國王阿方索八世的王後。
(5)西西裏王後:指亨利二世與阿基坦的埃莉諾的幼女英格蘭的瓊,時為西西裏國王古列爾莫二世的王後。
本站無廣告,永久域名(danmei.twking.cc)